Chapter 66
Les barrières ont été élevées le jour suivant dans la salle supérieure du
château, et la Dame dans qu'Anne et ses femmes se sont assemblées dans le balcon
devant des logements royaux qui ont été décorés avec arras cher
moquettes, et trucs riches, regarder le spectacle.
Parfaites dans tous les talents mâles, Henry a éclaté plusieurs lances
avec son beau-frère, le Duc de Suffolk qui a formé un admirable
égal pour il dans point de poids et force; et enfin, il a fait pourtant
ne réussissez pas à désarçonner le duc, il a frappé de son casque, le serrement,
de qui, il a été chuchoté, est été parti à dessein défait; et être
sur ce déclaré le vainqueur, il a reçu le prix--une écharpe
brodé par ses propres mains--de l'Anne juste elle-même.
Il s'est retiré alors des listes, en les laissant libre pour les plus jeunes chevaliers
courir un cours à la bague. Le premier entrer dans l'arène était Sir Thomas
Wyat; et comme il était connu pour être un jouster habile, il a été attendu il
se détacherait triomphalement. Mais un coup d'oeil du balcon royal
rendu son bras instable, et il a manqué la marque.
Ensuite venu le Duc de Richmond, superbement accoutred. Rire à
Le succès malade de Wyat, il a courbé au Geraldine Juste, et prendre une lance
de son écuyer, l'a placé dans le reste, et est monté galamment en avant. Mais
il était également vain, et retraité, en regardant ont chagriné profondément.
Le troisième chevalier qui l'a présenté était Surrey. Monté sur le sien
Arabe noir favori--un coursier qui, pourtant de tempérament ardent, obéi
son mouvement le plus léger--de son chiffre symétrique léger s'est été occupé le
plus grand avantage dans ses habillements ajustés de soie et velours.
Sans oser une apparence au balcon royal, le comte a formulé le sien
incisez, et borner en avant, ennuyez loin la bague sur son point.
Entre les applaudissements des spectateurs, il alors careered autour de l'arène,
et à l'approche du balcon royal, levé sa lance, et proffered le