Chapter 39
Bickford vous montrera le chemin."
"C'est trop lourd pour vous, Herbert", a dit la gouvernante; "J'aiderai
vous."
"Oh, il peut le porter seul", a dit Abner Holden. "Il n'est pas un bébé."
"Je l'aiderais plutôt", a dit la gouvernante, en prenant un manche du
tronc. "Vous allez en premier, Herbert, Vous êtes jeune et alerte, et peut aller plus vite
que je."
Sur le deuxième atterrissage Herbert a vu la petite chambre dans qui le
la gouvernante voulait le mettre. Il a été fourni carrément, mais c'était
lumière et gai, et il était désolé il était ne le pas avoir.
"Vous auriez pu avoir cette chambre de même que bien comme pas", a dit Mme
Bickford. "Il n'est jamais utilisé. Mais M. Holden plutôt contraire, et comme
difficilement tourner comme un--"
"Un mulet?" Herbert suggéré, rire.
"C'est à peu près donc", a dit la gouvernante, en joignant dans le rire.
Ils sont montés par un escalier étroit et a émergé dans une mansarde sombre, en courant
la longueur entière de la maison sans une partition. Les poutres et chevrons
été visible, pour les inclinant côtés n'a pas été plâtré. Herbert a senti
qu'il peut comme bien a été dans la grange, mais il y avait un
petit châlit de lit de camp dans le centre du sol.
"Ce n'est pas très agréable", a dit la gouvernante.
"Non", a dit Herbert, "je ne pense pas que c'est."
"Je déclare, c'est dommage vous devriez devoir dormir ici. M. Holden n'est pas
très prévenant."
"Je devine je peux le supporter", a dit notre héros, "pourtant je devrais être plutôt
en bas."
"J'amènerai le piège et le mettre avant que vous vous couchiez, a dit Mme
Bickford.
"Le piège!" Herbert répété, dans surprise.
"Oui, il y a des rats au sujet de, et je suppose que vous auriez plutôt un piège qu'un
chat."
"Oui; le chat serait aussi mauvais que les rats presque."
De la voix d'Abner Holden a été entendue parler au fond à ce moment le
escalier, et Mme Bickford est descendu rapidement, suivi par notre héros.