Chapter 19
port capuchons fourrure-égalisés de velours drôles; fait augmentez, comme compact
paquets, dans goudron châles ocre; et regarde comme si penchant en voyant
tout entièrement. Le dévouement d'un John Bull assez âgé à
son époux rouge-fouiné était vraiment beau d'apercevoir. Elle était
ordinaire et traverse, et méticuleux et stupide, mais J. B., Esq., lisez non
papiers quand elle était éveillée, n'a tourné aucune épaule froide quand elle
souhaité dormir, et a dit gaiement, "Oui, je cher", à chaque
souhaitez ou veuillez la femme de sa poitrine exprimée. J'ai chauffé à complètement
l'homme excellent, et a demandé une question ou deux, comme les seuls moyens,
d'exprimer ma bonne volonté. Il a répondu très civilement, mais
n'avait pas été utilisé évidemment à être adressé par les femmes étranges dans
transports publics; et Mme B. arrangé ses yeux verts sur moi, comme
si elle me pensait un coquine avancé, ou quoi qu'est bon anglais
pour une présumant jeune femme. La paire a laissé leurs amis auparavant
nous avons atteint Washington; et la dernier que j'ai vu d'eux était une vision de
une grande dame du plaid, traquer sinistrement loin, sur le bras de
un monsieur rose, solide, chargé avec les tapis, les sacs, et les livres, mais
encore a consacré, en souriant encore, et agiter un "Prix du billet cordial vous bien!
Nous rencontrerons vous à Willard sur Chusday."
Bientôt après que leur départ nous avions un accident; pour aucun long
voyagez en Amérique serait complet sans un. Un fer de l'accouplement
fauché; et, après avoir laissé la dernière voiture derrière nous, nous avons attendu pour
il monter, lequel il a fait, avec un accident qui a frappé chaque un
avancé sur leurs visages, et a causé plusieurs vieilles dames d'hurler
lugubrement. Les chapeaux ont volé fermé, les bonnets ont été aplatis, le poêle
omis, les lampes sont tombées, le pot de l'eau a tourné une culbute,
et la roue seulement sur lequel je me suis assis a reçu quelque dégât. De