Chapter 27
dit Julia, sévèrement. 'Wal! Je ne parais pas se souvenir d'avoir jamais
heerd le nom. Mais je s'pose c'est tout bon. J'aime savoir qui appelle.'
J'avais presque des fou rire quand nous sommes arrivés à la rue, mais Julia pourrait
ne voyez pas la plaisanterie à tout."
Compte Orsini n'était pas tout à fait sûr qu'il a vu la plaisanterie, donc il
seulement souri de façon seyante et a montré ses dents. Pour simple,
vanité d'enfant et gêne rien n'égale un Italien
Secrétaire de Légation à vingt-cinq. Encore conscient que l'effet
de sa beauté personnelle serait diminué peut-être par permanent
faites taire, il s'est hasardé à murmurer pour l'instant:
"Est-ce que vous ne le trouvez pas très étrange, cette société en Amérique?"
"Société!" ri Sybil avec mépris gai. "Il n'y a pas de serpents
en Amérique, en plus qu'en Norvège."
"Serpents, mademoiselle!" Orsini répété, avec le douteux
expression d'un qui n'est pas tout à fait certain s'il risquera
marcher sur la glace mince, et décide d'aller doucement: "Serpents! En effet ils
serait plutôt des colombes je les appellerais."
Un rire gentil de Sybil a fortifié dans conviction son espérez cela
il avait fait une plaisanterie dans cette langue inconnue. Son visage s'est éclairci,
sa confiance est revenue; une fois ou deux fois il a répété à doucement
lui-même: "Pas serpents; elles seraient des colombes!" Mais Mme Lee
l'oreille sensible avait attrapé la remarque de Sybil, et a détecté dedans un certain
ton de condescendance qui n'était pas à son goût.
Les contenances impassibles de ces jeunes Secrétaires doux de
La légation a paru acquiescer tout naturellement beaucoup trop de dans
l'idée qu'il n'y avait aucune société sauf dans le vieux monde. Elle
fauché dans la conversation avec une accentuation qui a battu des ailes le
dove-cote:
"Société en Amérique? En effet il y a la société en Amérique, et même
bonne société aussi; mais il a un code de ses propres, et nouveaux arrivants