Chapter 5
LA RHINE-DAUGHTERS TRISTE
Après cela, quand la Rhine-Daughters est venue à la pierre où l'or avait
été, ils ne pourraient pas chanter leur chanson heureuse.
Leurs visages étaient maintenant très tristes, et ils ont dit: "Oh, pourquoi a fait Alberich
volez notre bel or? Il ne peut pas le rendre heureux, pour personne jamais
soyez vraiment heureux qui ne sait pas amour."
Ils se sont souvent assis sur les pierres dans le crépuscule du soir et ont pleuré comme si
leurs coeurs casseraient parce qu'ils avaient perdu leur or.
"La montée des vagues noire dans peine à travers les profondeurs, Et tout le Rhin
gémit dans son malheur."
UN CHÂTEAU SUR LE RHIN
Sur un côté de montagne, au-dessus des banques du Rhin, une famille vivait de
géants splendides.
Le plus grand des géants était Wotan. Il était le roi.
Ils avaient toujours vécu hors de portes, parce que le roi n'avait jamais été
capable trouver un géant qui était grand assez pour construire un tel grand château
comme il voulait pour sa famille.
Mais un jour est venu là au flanc de montagne que le plus grand Wotan géant avait
jamais vu.
Son nom était Fafner.
Il était beaucoup de fois plus grand que Wotan.
Wotan a dit à Fafner il voulait combien un château merveilleux.
Fafner a dit: "Je construirai un tel château pour vous si vous me donnerez
votre soeur, Freya."
Fafner voulait apporter le beau Freya à son propre pays.
Wotan n'a pas arrêté de penser cela qui une chose affreuse ce serait perdre
Freya.
Ses pensées étaient de rien sauf le château merveilleux.
"Construisez il, Fafner", a dit Wotan.
Cette nuit Wotan et son duvet laïque de famille sur leur montagne dormir.
Wotan a rêvé d'un château de pierre merveilleux avec les tours brillantes.
Il a rêvé qu'il a vu le château qui luit dans le soleil du matin.
[Illustration: WOTAN]
LE MATIN
C'était matin dans le beau pays où les Rhin Rivière courants.
Les géants sur le flanc éveillaient juste de leur nuit
sommeil.
Pendant la nuit Fafner avait construit le château merveilleux.