Chapter 17
le fourreau d'arbre.
LE SIEGMUND VAILLANT
Une nuit très sombre et orageuse, Siegmund, un guerrier courageux, a divagué
seul dans la forêt.
Ce jour une bataille désespérée avait été luttée.
Comme l'obscurité est venue, Siegmund s'est échappé de l'ennemi.
Il avait perdu ses armes, et maintenant il a marché péniblement à travers les bois sans chemin,
chercher quelque place où il peut trouver le baume pour ses blessures et refuge
de la tempête furieuse.
Il a été épuisé presque quand il a attrapé vue d'une chandelle du tremblotement
dans la fenêtre d'une hutte forestière.
Avec la peu de force qu'il avait laissé, il s'est traîné au sien
porte.
Personne n'a répondu à son appel, et ne se soucier plus si c'était la maison de
ami ou ennemi, il a ouvert la porte, et chanceler en il a coulé sur
le foyer.
Comme il a regardé au sujet de lui il pensait, "C'est la maison de quelque forêt
chef."
Un grand feu a brûlé dans la cheminée rauque, et, comme il est devenu chaud, en étant
porté et se lasse, il a coulé dans un sommeil lourd.
LA FEMME DE HUNDING
Comme Siegmund a dormi, la porte de la pièce intérieure a été ouverte doucement et un
la belle femme a volé dans doucement.
Elle était vêtue en blanc neigeux.
Sa tête a été couronnée avec une richesse de cheveux d'or.
Elle avait entendu Siegmund comme il est entré dans la pièce, et, la penser
le chef de clan était revenu de la chasse, elle est venue le saluer.
Au lieu elle a vu un étranger sur le foyer, et, tirer près, elle a vu
que son visage a semblé triste et inquiet.
"Qui est-ce que vous êtes?" elle a demandé, mais Siegmund n'a pas remué.
Alors elle s'est agenouillée à côté de lui et a examiné son visage.
C'était le visage fort, noble d'un héros.
"Il dort", elle a dit. "Comment faible et se lasse il paraît. Peut-être il a été
blessé ou est faible de faim."
Siegmund a réveillé et a demandé de l'eau.
La femme a couru rapidement, et, apporter une tasse d'eau froide, l'a tenu au sien