Chapter 43
sourire encore, "si vous nous connaissiez séparément à première vue; car je jamais
avant dans ma vie personne qui vu mon frère une fois ou deux fois a rencontré,
et qui ne m'a pas pris pour lui, ou il pour moi, le très en premier temps
il nous a vus séparément. En revanche", il a ajouté, après une pause courte, avec
un dard rapide de ses yeux, "vous étiez avec lui dans le tunnel pour un
long jour entier; et dans ce temps, bien sûr, vous avez vu une bonne affaire
de lui."
Elma a encore rougi, et Guy a remarqué dans passer qu'elle a rougi
très joliment.
"Et comment est-ce que Sardanapalus est?" elle a demandé, d'une voix quelque peu se dépêchée,
faire un inartistic essayer de changer le sujet.
"Oh, Sardanapalus est tout bon", Guy a répondu, en riant. "Cyril
me dit vous aviez fait des amis avec lui, et n'avait pas peur un morceau
de lui. La plupart des gens sont effrayés ainsi terriblement du pauvre vieux
créature."
"Mais il n'est pas vieux", Elma s'est exclamé, en l'interrompant avec quelques-uns
chaleur. "Il est dans la perfection de vie. Il est si lustré et beau.
Je suis complètement tombé amoureux de lui."
"Et qui est Sardanapalus?" Mme Clifford a demandé, avec un vague maternel
sens d'incommodité et doute. "Un chien ou un singe?"
"Oh, Sardanapalus, mère--est-ce que je ne vous ai pas dit au sujet de lui? "Elma a pleuré
enthousiastement. "Pourquoi, il est juste beau et beau. Il est tel
un vert glorieux et serpent jaune-rayé; et il a enroulé autour de mon
armez comme si il m'avait toujours connu."
Mme Clifford a reculé avec un visage horreur-frappé, en traversant comme une flèche
à sa fille la même sorte furtive d'apparence qu'elle lui avait donné
mari la nuit après l'aventure d'Elma.
"Un serpent!" elle a répété, consterné, "un serpent! Oh, Elma! Pourquoi, vous jamais
me dit cela. Et il a enroulé rond votre bras. Comment horrible!"
Mais Elma ne serait pas posé par exclamations d'horreur.
"Pourquoi, vous n'avez pas peur de serpents vous, vous savez, pouponnez", elle