Chapter 35
du concierge avec une lettre pour Cyril. Le peintre l'a déchiré ouvert,
et a jeté un coup d'oeil sur lui, comme Nevitt a observé, avec impatience évidente.
C'était court et brusque, mais dans son propre chemin courtois.
"'M. Reginald Clifford, C.M.G., désirs de remercier M. Cyril
Waring pour sa gentillesse et considération à Mlle Clifford pendant
son incarcération temporaire---'
"Le bon d'incarcération, est-ce que ce n'est pas? Combien est-ce qu'il charge un mille
pour cette sorte, je me demande?---
"'pendant son incarcération temporaire dans le tunnel Lavington
hier. Mme et Mlle Clifford souhaitent aussi exprimer au même
temps leur gratitude profonde à M. Waring pour ses efforts amicaux,
et a confiance en il n'a pas éprouvé d'effets négatifs supplémentaires du
accident fâcheux qu'il a été soumis.
"'Craighton, Tilgate, jeudi matin.'"
"Elle s'est écrire", Cyril a murmuré à moitié à haute voix. Il était
déçu évidemment à ceci mesure très courte de correspondance
sur le sujet.
Mais Montague Nevitt a pris une vue plus gaie. "Oh, Reginald,
Clifford, de Craighton!" il a pleuré avec un sourire, son sourire invariable.
"Je sais au sujet de LUI. Il est un ami du duvet de Colonel Kelmscott
à Parc Tilgate. C.M.G., en effet! Cela qui un vieux paon ridicule.
Il était une fois administrateur de St Kitts, je crois, ou
est-ce que c'était Nevis ou Antigua? Je ne me rappelle pas complètement, j'ai peur; mais
de toute façon, quelque petite petite tache drôle d'un sucré, niggery, Indien Ouest,
Île; et il a été fait un Compagnon de St Michael et St George
quand son terme était au-dessus, seulement le garder tranquille, ne faites pas vous savez, pour
il voulait une chevalerie, et le munir d'être nommé à
un poteau de premier ordre comme la Barbade ou le Trinidad. Si c'est Elma Clifford
vous avez été fermés au-dessus avec dans le tunnel, Cyril, que vous pouvez faire pire,
il n'y a aucun doute, et vous pouvez faire mieux. Elle est une seule fille,
et il y a un peu d'argent au dos de la famille, j'attends;