Chapter 51
mais "petit Muir" n'a pas paru, et a paru le fuir plus avec soin
qu'elle avait fait son amant. S'il était entré à la pièce du dessin le
soir qui espère musique, Lucia seul était là. S'il avait tapoté à Bella
porte, il y avait toujours une pause avant qu'elle l'ait ouvert, et aucun signe de Jean
paru pourtant sa voix avait été audible quand il a frappé. S'il était allé
à la bibliothèque, un bruissement hâtif et le son de pieds volants trahis
que la pièce a été abandonnée à son approche. Dans le jardin Mlle Muir
ne manqué jamais de l'éviter, et si par hasard ils avaient rencontré dans couloir ou
pièce du petit déjeuner, elle l'est passé avec yeux abattus et les plus brefs,
salutation la plus froide. Tout cela l'a ennuyé intensément, et le plus elle
l'éludé, le plus il a désiré la voir--d'un esprit d'opposition,
il a dit, rien plus. Il s'est tourmenté et encore il l'a amusé, et il
trouvez une sorte paresseuse de plaisir dans contrecarrer les petites manoeuvres de la fille.
Sa patience a distribué dernier, et il a décidé de savoir ce qui était le
signifier de cette conduite particulière. Ayant fermé à clé et retiré la clef
d'une porte dans la bibliothèque, il a attendu caisse Mlle Muir est allé dans pour chercher un
réservez pour son oncle. Il l'avait entendue parler à Bella de lui, savait qu'elle
le cru avec sa mère, et a souri à lui-même comme il a volé après
son. Elle se trouvait dans une chaise, atteindre au-dessus, et il avait le temps pour voir un
taille svelte, un joli pied, avant qu'il ait parlé.
"Est-ce que je peux vous aider, Mlle Muir?"
Elle a commencé, plusieurs livres laissés tomber, et est devenu écarlate, comme elle a dit
précipitamment, "Merci, non; Je peux obtenir les pas."
"Mon long bras sera moins de problème. J'ai mais un, et c'est fatigué
d'existence au repos, donc c'est beaucoup à votre service. Qu'est-ce que vous aurez?"
"Je--je--vous m'avez fait sursauter donc j'ai oublié." Et Jean a ri, nerveusement,