Chapter 16
serait d'accord mieux avec la déclaration exacte de l'aumônier, William,
de Poitiers, que la ville était dans vue de la place de conférence.
C'est dur d'éviter d'accepter la déclaration de William, pour lui est précisément
le genre de chose qui les hommes de l'armée du duc--lequel avait été donc
longtemps à l'approche de la ville et penser à sa capture--serait possible
remarquer et se souvenir. C'est d'accord aussi mieux avec les probabilités
du cas. Trente milles étaient encore une distance sûre, surtout dans
ces jours, et tiendrait beaucoup de temps compte de débat supplémentaire et pour le
inattendu se passer. Où que l'acte de soumission s'est produit, c'était
dans forme complet et dernier pour la ville et pour les hommes principaux de
Angleterre. Edgar est venu offrir sa couronne inutile et imparfaite; Aldred,
Archevêque de York, était compléter là la soumission de l'Église;
les évêques de plusieurs voient était aussi hommes présents, et principaux de l'état,
parmi qui Edwin et Morcar sont mentionnés par un des chroniqueurs qui
leur avait envoyé plus tôt la maison au nord. Peut-être il a raison dans les deux
déclarations, et les comtes étaient revenus pour faire leur paix quand ils
scie que la résistance était désespérée. Ces hommes que William a reçu le plus
avec bonté et avec les bonnes promesses, et Edgar en particulier il a embrassé et
traité comme un fils.
Cette députation de Londres, a conduit par leur roi nominal, est venu offrir
la couronne à William. Pour lui et pour le Normans le moment décisif de
l'expédition est maintenant venue. Une réponse définie doit être faite. D'après
le compte que nous suivons, un genre de conseil de guerre du Normand et
autres barons et les chefs de l'armée paraissent avoir été tenu, et à
ce conseil William a soumis la question si ce serait meilleur à
prenez maintenant la couronne, ou attendre jusqu'à ce que le pays fût plus complètement
subjugué et jusqu'à ce que sa femme Matilda puisse être présent à partager l'honneur