Chapter 13
Nous-mêmes nous avons déchiré d'attaches abhorrées,
De mariage pas de coeur mais main,
Ni a toléré pour appeler un seigneur du parent!
Et Danaus, notre père et guide,
Le roi de conseil, pond'ring bien
Les dés de richesse comme ils sont tombés,
Hors de deux chagrins les kindlier ont choisi,
Et nous a faits une offre mouche, avec lui à côté de,
Insouciant quels vents ou vagues sont survenues,
Et sur la hâte des eaux de mer large,
Jusqu'à au rivage d'Argos enfin
Nos pinnace errants sont venus--
Argos, la maison immémoriale,
D'elle de qui nous nous vantons pour venir--
Io, le jeune fille boeuf-cornu que,
Après long vagabondage, malheur, et scathe,
Zeus avec un toucher, un souffle mystique,
Mère faite de notre nom.
Par conséquent, de toutes les terres de monde,
Sur ceci le plus avec plaisir pas nous en avant,
Et en haut nous portons dans nos mains--
Arme seule pour le port d'un suppliant--
L'olive pousse, avec enwound de la laine!
Ville, et débarque, et eaux pâlot
D'Inachus, et dieux plus haut,
Et vous qui, profond sous la terre,
Apportez vengeance étrange sur homme mortel,
Pouvoirs de la tombe, sur vous nous pleurons!
Et à Zeus le Sauveur, garde,
De la pureté sacrée de mortels!
Recevez vous nous--montre de la nourriture et salle
Au-dessus de la bande vierge suppliante!
Pudique soyez le coeur de ce votre terre
Vers le faible! mais, avant la cohue,
L'essaim impudique, d'Egypte sauté,
Bondissez en avant sur le rivage s'envasé,
Poussez brusquement en arrière encore leur aboiement martinet-ramé,
Repoussez-les, préconisez-les au principal!
Et là, 'mi tempête et l'éclat d'éclair,
Et filer mouvement et le rugissement de tonnerre,
La mort profonde est la leur, dans eau salée orageuse!
Avant qu'ils saisissent fétidement et victoire
Nous, jeune fille enfants de leur parent,,
Et grimpe le divan par loi niée,
Et mal chaque mariée peu disposée faible.
Et maintenant sur elle j'appelle,