Chapter 71
Maintenant, vingt-quatre heures avant, au moment Dick a été présenté à
l'avis du lecteur, personne n'aurait pu être moins minutieux comme à
son habillement qu'il. En effet, il avait plutôt un mépris pour bon
vêtements, ou au moins il pensait donc. Mais maintenant, comme il a inspecté le
taquiné et manteau sale et le pantalon rapiécé, Dick feutre honteux de
ils. Il était peu disposé à paraître dans les rues avec eux. Encore, si
il est allé travailler dans son nouveau costume, il était dans danger de le gâter,
et il ne peut pas l'avoir dans son pouvoir d'acheter un nouveau. Économie
dicté un retour aux vieux vêtements. Dick les a essayés sur, et
l'inspecté dans le verre fêlé; mais la réflexion n'a pas fait
plaisez-lui.
"Ils ne regardent pas 'spectable", il a décidé; et, les prendre tout de suite
fermé encore, il a mis le nouveau costume du jour auparavant.
"Je dois essayer de gagner un peu plus", il pensait, payer ma pièce,
et acheter quelque nouveau clo'es quand c'est a porté dehors."
Il a ouvert la porte de sa chambre, et est allé en bas et dans le
rue, porter sa boîte noircissant avec lui.
C'était la coutume de Dick pour commencer son affaire avant petit déjeuner;
généralement il doit être possédé, parce qu'il a commencé le jour sans ressources, et
devez gagner son repas avant qu'il l'ait mangé. À-jour c'était différent. Il avait
quatre dollars sont partis dans son livre de poche; mais ce qu'il avait précédemment
déterminé ne pas toucher. En fait il avait formé l'ambitieux
dessin de commencer un compte à la banque d'un économies, en ordre à
ayez quelque chose pour reculer sur en cas de maladie ou tout autre
urgence, ou de toute façon comme un fonds de réserve consacrer dans vêtir ou
autres articles nécessaires quand il les a exigés. Jusqu'ici il avait été
satisfaites pour vivre de jour en jour devant sur sans un penny; mais le
nouvelle vision de respectabilité que maintenant a flotté avant l'esprit de Dick,
à cause de sa connaissance récente avec Frank, commençait à