Chapter 63
ce ne sera pas long avant que vous le changiez. Économisez votre argent, mon jeune homme,,
livres de l'affaire, et détermine être quelqu'un, et vous pouvez remplir encore un
place honorable."
"J'essaierai", a dit Dick. "Bonne nuit, Monsieur."
"Attendez une minute, Dick", a dit Frank. "Votre boîte noircissant et vieux
les vêtements sont du dessus. Vous pouvez les vouloir."
"Dans cours", a dit Dick. "Je ne pourrais pas obtenir le long de sans mon mieux
vêtements, et ma marchandises en magasin."
"Vous pouvez monter à la pièce avec il, Frank", a dit M. Whitney. "Le
l'employé vous donnera la clef. Je veux vous voir, Dick, avant vous,
entrain."
"Oui, Monsieur", a dit Dick.
"Où est-ce que vous allez dormir à-nuit, Dick?" Frank demandé, comme ils
allé en haut ensemble.
"P'r'aps au cinquième Hôtel d'Avenue--à l'extérieur", a dit Dick.
"Ne vous ayez pas toute place dormir, alors?"
"J'ai dormi dans une boîte, hier soir."
"Dans une boîte?"
"Oui, sur Rue Soignée."
"Associé pauvre!" dit Frank, avec compassion.
"Oh, 'twas un lit du tyran--plein de paille! J'ai dormi comme un sommet."
"Est-ce que vous ne gagnez pas assez payer une pièce, Dick?"
"Oui", a dit Dick; "seulement je dépense mon argent fou, goin' au Vieux
Bowery, et Tony Pastor, et quelquefois gamblin' dans Rue Baxter."
"Est-ce que vous ne jouerez pas de l'argent de more, volonté vous, Dick?" a dit Frank, en mettant le sien
passez d'une manière persuasive l'épaule de son compagnon.
"Non, je ne veux pas, a dit Dick.
"Est-ce que vous promettrez?"
"Oui, et je le garderai. Vous êtes un bon type. Je souhaite que vous fussiez goin'
être à New York."
"Je vais à une pension école au Connecticut. Le nom du
la ville est Barnton. Est-ce que vous écrirez à je, Dick?"
"Mon écriture ressemblerait aux pistes de poules", a dit notre héros.
"Jamais esprit. Je veux que vous écriviez. Quand vous écrivez vous pouvez me dire comme
pour diriger, et je vous enverrai une lettre."