Chapter 39
le mieux de lui là. Le somethin de la valeur de ce portefeuille.' Je l'utiliserai à
restez mon stiffkit de réserve Erie dans, et tous mes autres papiers cela qui
aint bon à rien à personne mais le propriétaire."
"C'est le genre de papiers il ayez maintenant" dedans, a dit Frank, en souriant.
"C'est donc!" dit Dick.
"Par hokey!" il s'est exclamé soudainement, "si là aint le vieux type
comin' en arrière ag'in. Il regarde comme si il avait eu des nouvelles de mauvaises nouvelles du sien
famille malade."
Par ce temps le compte-gouttes de livre de poche était monté.
À l'approche des garçons, il a dit dans une nuance à Dick, "Redonnez-moi
ce poche livre, vous jeune vaurien!"
"Demandez votre pardon, monsieur", a dit Dick, "mais vous est-ce que l'addressin était' je?"
"Oui, j'étais."
"'Causez vous m'avez appelé par le nom mal. J'ai knowed quelques vauriens,
mais j'aint l'honneur appartenir à la famille."
Il a regardé l'autre considérablement comme il a parlé qui n'a pas fait
améliorez le tempérament de l'homme. Habitué à escroquerie autres, il n'a pas fait
l'existence de l'envie a pratiqué sur en retour.
"Redonnez-moi qui poche livre", il a répété d'une voix menaçante.
"Ne pourrait pas le faire", a dit Dick, froidement. "Je suis go'n' le restaurer à
le propriétaire. Le contenu est donc valooable qui très probablement la perte
l'a rendu malade, et sera possible qu'il vienne en bas libéral au
inventeur honnête."
"Vous m'avez donné un billet faux", a dit l'homme.
"C'est ce que je m'utilise", a dit Dick.
"Vous m'avez escroqué."
"Je pensais que c'était l'autre chemin."
"Aucun de votre absurdité", a dit l'homme furieusement. "Si vous n'abandonnez pas
ce poche livre, j'appellerai un agent de police."
"Je souhaite que vous voulez", a dit Dick. "Ils sauront très probablement si
c'est Stewart ou Astor qui sont perdus le livre de poche, et je peux les avoir
le rendre."
Le "compte-gouttes" dont objet c'était retrouver le livre de poche, dans