Chapter 15
après qu'il eût a obtenu finalement le billet changé. "Je dois vous payer quelque chose
extra pour votre problème. Voici cinquante cent."
"Remerciez vous, Monsieur", avez dit Dick. "Vous êtes très gentil. Ne faites pas vous en voulez quelques-uns
est-ce que plus de billets ont changé?"
"Pas à-jour", a dit il avec un sourire. "C'est trop cher."
"Je suis dans la chance", pensée notre héros avec contentement. "Je devine j'irai à
Barnum à-nuit, et voit la dame barbue, le huit pied géant,
le nain de deux pieds, et les autres curiosités, trop nombreux à
mention."
Dick a endossé sa boîte et est monté aussi loin que l'Astor House. Il
pris son poste sur le trottoir, et a commencé à regarder au sujet de lui.
Seulement derrière lui les un de deux persons,, un monsieur de cinquante, étaient; le
autre, un garçon de treize ou quatorze. Ils parlaient ensemble,
et Dick n'avait aucune difficulté dans entendre ce qui a été dit.
"Je suis désolé, Frank dont je ne peux pas aller, et vous montre quelques-uns du
vues de New York, mais je serai plein d'affaire à-jour. C'est
votre première visite à la ville, aussi."
"Oui, Monsieur."
"Il y a de l'affaire qui voit ici. Mais j'ai peur vous aurez
attendre à la prochaine fois. Vous pouvez sortir et marcher tout(e) seul(e), mais ne fait pas
osez trop loin, ou vous serez perdus."
Frank a regardé déçu.
"Je souhaite que Tom Miles savait que j'étais ici", il a dit. "Il irait autour
avec moi."
"Où est-ce qu'il vit?"
"Quelque part en haut ville, je crois."
"Alors, il n'est pas malheureusement. Si vous iriez plutôt
avec moi que restez ici, vous pouvez, mais comme je serai la plupart du temps
dans les compte pièces de négociants, j'ai peur ce ne serait pas même
intéressant."
"Je pense", a dit Frank, après une petite hésitation, que j'irai
fermé tout(e) seul(e). Je n'irai pas très loin, et si je me perds, je veux
renseignez-vous pour l'Astor House."
"Oui, personne vous dirigera ici. Très bien, Frank, je suis désolé je