Chapter 39
"J'ai perdu plus que qu'à la table du jeu. Vous me penserez même
fou."
"Oui, je fais", a dit Carl, franchement.
"Vous avez raison. Mais ici nous sommes presque au village."
"Est-ce qu'il y a un bon hôtel?"
"Oui--le Fillmore. Nous prendrons des pièces contiguës si vous dites donc."
"Très bien."
"Et le matin que vous paierez au billet?"
"Certainement."
Les deux voyageurs avaient un bon dîner, et s'est retiré tôt, les deux existence
fatigué avec le voyage. Ce n'était pas jusqu'à huit heures les prochains
matin que Carl a ouvert ses yeux. Il a habillé précipitamment, et est descendu
petit déjeuner. Il a été surpris plutôt pour ne pas voir son compagnon du jour
avant.
"Est-ce que M. Hubbard sont descendus cependant?" il a demandé au bureau.
"Oui; il a pris un petit déjeuner tôt, et est allé fermé en le premier train."
"C'est étrange. J'étais payer son billet."
"Il le lui a payé."
Carl ne savait pas que faire de ceci. Si Hubbard avait oublié cela
est-ce qu'il avait cinq dollars qui appartiennent à lui? Heureusement, Carl avait sa ville
adressez, et pourrait rembourser l'argent à New York.
"Très bien! Je paierai mon propre billet. Combien est-ce que c'est?"
"Un dollar et un quart."
Carl a pris le billet de dix dollars de son portefeuille et l'a soumis au
employé.
Au lieu de le changer à la fois, l'employé l'a tenu jusqu'à la lumière et
l'examiné d'un oeil critique.
"Je ne peux pas prendre ce billet", il a dit, abruptement.
"Pourquoi pas?"
"Parce que c'est faux."
Carl est devenu pâle, et la pièce a paru tourbillonner le rond. C'était tous le
argent qu'il avait.
CHAPITRE X.
LE BILLET FAUX.
"Est-ce que vous êtes sûr c'est faux?" Carl demandé, beaucoup dérangé.
"Je suis certain de lui. Je n'ai pas manié d'effets bancaires pour dix années
sans être capable de dire du bon argent de mauvais. Je vous troublerai pour
un autre billet."
"C'est tout l'argent que j'ai", Carl hésité.
"Regardez ici, jeune homme", a dit l'employé, sévèrement, "vous essayez un gras