Chapter 2
un gripsack lourd dans votre main. C'est une bonne introduction à une vie de
travaillez dur que j'ai raison de croire est avant moi. Je me demande comme je suis
sortir--au grand ou la petite fin de la corne?"
Il a fait une pause, et son visage a cultivé la tombe, car il comprenait bien que pour lui
la vie était devenue une matière sérieuse. Dans son absorption il n'a pas observé
l'approche rapide d'un garçon quelque peu plus jeune que lui-même, est monté sur un
bicyclette.
Le garçon s'est arrêté dans surprise net, et a bondi de son coursier du fer.
"Pourquoi, Carl Crawford, est-ce que c'est vous? Où dans le monde est vous aller avec
ce gripsack?"
Carl a levé les yeux rapidement.
"Aller chercher ma richesse", il a répondu, sobrement.
"Bien, j'espère que vous le trouverez. Ne hachez pas, pourtant, mais dit l'honnête
vérité."
"Je vous ai dit la vérité, Gilbert."
Avec une apparence laissée perplexe, Gilbert, pencher en premier sa bicyclette contre le
arbre, se l'est assis sur la terre par le côté de Carl.
"Est-ce que votre père a perdu sa propriété?" il a demandé, abruptement.
"No."
"Est-ce qu'il vous a déshérités?"
"Pas exactement."
"Ayez-vous maison gauche pour bon?"
"J'ai laissé la maison--j'espère pour bon."
"Est-ce que vous vous êtes querellés avec le gouverneur?"
"Je sais à peine que dire à cela. Il y a une différence entre nous."
"Il ne paraît pas comme un père romain--un avec qui gouverne sa famille un
tringle de fer."
"Non; il est complètement le revers. Il n'a pas colonne vertébrale assez."
"Donc il a paru à moi quand je l'ai vu à l'exposition de l'académie. Vous
devrait être capable de s'entendre avec un père comme cela, Carl."
"Donc je pourrais mais d'abord."
"Quel est cela?"
"J'ai une belle-mère!" dit Carl, avec un coup d'oeil considérable au sien,
compagnon.
"Ainsi ayez je, mais elle est l'âme de gentillesse, et fait notre maison le
plus chère place dans le monde."