Livres pour Tout

Chapter 6

Pendant mon séjour de deux années à Berlin je suis allé au bureau télégraphique
plusieurs fois chaque semaine.  Je devais souvent attendre pendant que l'armée
le censeur a lu mes envois.  Sur un grand tableau d'affichage dans cette pièce, je
a vu, et souvent a lu, les documents ont affiché pour l'information du
télégraphiez des fonctionnaires.  Pendant une de mes premières périodes d'attente j'ai lu un
document original concernant les événements au début de la guerre.
C'était une lettre dactylographiée signée par le Directeur du Poteau et
Telegraph.  Parce que j'ai toujours été regardé par une escorte du soldat, je pourrais
ne le copiez jamais.  Mais après l'avoir lu un grand nombre de fois j'ai bientôt mémorisé
tout, y compris les périodes.

Ce document était comme suit:


  Bureau du Post & Telegraph Impérial
        Le 2 août 1914.

  Avis No. 3.

Au Telegraph Office Principal:

D'à-jour sur, le Poteau et communications Telegraph entre Allemagne
d'un côté et:

  1. Angleterre,
  2. France,
  3. Russie,
  4. Japon,
  5. Belgique,
  6. Italie,
  7. Monténégro,
  8. Servia,
  9. Portugal;

en revanche est interrompu parce que l'Allemagne se trouve dans un
état de guerre.

(Signé) Directeur du Poteau et Telegraph.


Cet avis qui n'a jamais été publié montre que l'homme qui a dirigé
le Poteau et Telegraph Service du Gouvernement Impérial savaient sur le
2e d'août, 1914, qui les ennemis d'Allemagne seraient.  Des onze
ennemis d'Allemagne à-jour seulement Roumania et les États-Unis n'étaient pas
inclus.  Si le Directeur du Poteau et Telegraph savait cela qui à
attendez, c'est certain que le Gouvernement Impérial sût.  Ce
l'avis montre que l'Allemagne a attendu la guerre avec neuf différent
nations, mais au moment il a été affiché sur le tableau d'affichage du
Haupttelegraphenamt, non plus Italie, Japon, Belgique ni Portugal avait
guerre déclarée.  L'Italie n'a pas déclaré guerre jusqu'à presque une année et un demi