Willis J. Abbot
Chapter 3
À LA DÉRIVE SUR UNE GLACE BANQUISE 206
DE LONGS HOMMES qui TRAÎNENT LEURS BATEAUX SUR LA GLACE 210
Une MAISON 224 ARCTIQUE
Un ESQUIMAU 227
LE BATEAUX EN BOIS DES NÉGOCIANTS de la FOURRURE _facing_ 236
"LES HOMMES ROUGES ont MIS SUR EUX ET les ont FAITS VIRER TOUS" les 241
UN DU PREMIER LAC MARINS 243
"DEUX BOAT-LOADS DE REDCOATS BOARDED USA ET a PRIS des PRISONNIERS 245 Américains"
Un TYPE QUI DISPARAÎT SUR LES LACS 249
"LE WHALEBACK" 253
FLATBOATS MANNED AVEC RIFLEMEN _facing_ 266
"LE SOIR PASSERAIT DANS la RÉJOUISSANCE 271 RAUQUE" ET INOFFENSIVE
LE MISSISSIPPI PILOTE 286
Une CHARGE de PONT DE COTON 290
NOURRIR LA CHAUDIÈRE 293
SUR LES BANQUES 314
"LES GARÇONS ont MARQUÉ LEUR POISSON EN COUPANT LEURS QUEUES" 322
PÊCHER DU RAIL 328
CHALUTER D'UN DORY 333
COUPS UNE GOÉLETTE ET CISAILLES À TRAVERS ELLE COMME UN COUTEAU _facing_ 334
Le REBORD de MINOT LUMIÈRE 345
SIFFLANT BOUÉE 354
REVENU COUPEUR 360
LANCER UN CANOT DE SAUVETAGE À TRAVERS LE SURF 364
LE MOMENT PASSIONNANT DANS le COMMERCE de LE PILOTE _facing_ 366
**Les notes de transcripteur: Illustrations:
La plupart des bizarreries ont été laissées comme écrit, seulement changements ont fait inscrit dessous.
La liste lit: "LE RIRE BRUYANT A SOUVENT AUGMENTÉ À MA DÉPENSE"
L'étiquette lit: "LA ROSE DU RIRE BRUYANTE À MA DÉPENSE"
Illustration manquante ajoutée inscrire:
APRÈS QU'UN LIEUTENANT BRITANNIQUE eût CHOISI LE plus BON DE SON ÉQUIPAGE 18
MOULDERING changé à TOMBER EN POUSSIÈRE pour égaler illustration et texte
Page 227: Étiquette de l'Illustration changée "UN ESQUIMAUX" à "UN ESQUIMAU" aller
texte.
Contenu
PAGE
CHAPITRE JE. 1
LE BATEAU AMÉRICAIN ET LE MARIN AMÉRICAIN--LE RÔLE PRINCIPAL DE NOUVELLE ANGLETERRE SUR LE
OCÉAN--LE SHIP-BUILDING AMÉRICAIN LE PLUS TÔT--COMME LES CHANTIERS NAVALS
MULTIPLIÉ--TEMPS SANS LOI SUR L'HAUTE MER--SHIP-BUILDING DANS LES FORÊTS
ET SUR LA FERME--QUELQUES PREMIERS TYPES--LE COURS DE COMMERCE MARITIME--LE PREMIER