Chapter 51
Mlle Van Arsdale est descendu, en remplaçant un barreled coup pistolet court dans le sien
selle étui de revolver, par palier de la piste, et pour l'instant a rendu le transport
une attache d'oiseaux dodus, ardoise-gris.
"Colombe sauvage", elle a dit, en les caressant. "Vous les trouverez un accueil
addition à un billet maigre de prix du billet."
"Je devrais être habituellement assez satisfait avec quoi que vous ayez."
"Douté", a répondu l'autre. "Je mène plutôt une vie frugale. Il sauve
problème."
"Et j'ai peur je vais vous faire troubler. Mais vous l'avez apporté sur
vous."
"En perturbant. Exactement. Quel âge avez-vous?"
"Vingt."
"Juste ciel! Vous avez l'assurance de cinquante."
"Éprouvez", a souri la fille, flatté.
"Et l'insouciance de quinze."
"Je me conforme aux règles du jeu. Et quand je me trouve--bien, hors de
liens, je fais mes propres règles."
Mlle Van Arsdale l'a secouée a mis en équilibre la tête fermement. "Il ne fera pas. Les règles
est le même partout, pour les gens honorables."
"Honorable!" Il y avait un éclat de fierté rancunière comme la fille tournée dans
la selle être en face de son compagnon.
"Je n'ai aucune intention de prêcher à vous ou de vous questionner,"
continué le calme, voix assuré. "Si vous cherchez
sanctuary"-les lèvres fines ont souri légèrement--"pourtant je suis sûr je ne peux pas voir
pourquoi vous devriez en avoir besoin de, c'est la place. Mais il y a des règles de
sanctuaire, aussi."
"Je suppose", a présumé la fille, "vous voulez savoir pourquoi je ne reviens pas
dans le monde à la fois."
"No."
"Alors je vous dirai."
"Comme vous souhaitez."
"Je suis venu À l'ouest se marier."
"À Delavan Eyre?"
Encore le poney brun foncé a sauté, ce temps parce qu'un soudain involontaire
la contraction des muscles de son cavalier l'avait fait sursauter. "Qu'est-ce que vous savez
de Delavan Eyre, Mlle Van Arsdale?"
"Je vois un journal de New York parfois."
"Alors vous savez qui je suis, aussi?"
"Oui. Vous êtes l'animal familier du paragraphers de la colonne de la société; le célèbre